French/français : Bienvenue sur le logiciel de suivi du projet LibraZiK. Après vous être inscrit, vous pouvez commenter les tâches ouvertes, créer de nouvelles tâches, voter pour des tâches, vous inscrire à des tâches pour être tenu au courant des évolutions,… Pensez à être le plus précis possible dans vos messages. D'avantage d'information concernant le logiciel de suivi du projet LibraZiK.
Anglais/english : Welcome to the LibraZiK project tracking software. After registering, you can comment open tasks, create new tasks, vote for tasks, register for tasks to be kept informed of developments,… Remember to be as precise as possible in your messages. More information about the LibraZiK project tracking software. Feel free to write in French or in English.
- Status Closed
- Percent Complete
- Task Type Demande fonctionnalité / Feature request
- Category website → pages statiques / static pages
-
Assigned To
Olivier Humbert - Operating System
- Severity High
- Priority Low
- Reported Version version 1.3
- Due in Version Undecided
-
Due Date
Undecided
- Votes
- Private
Opened by Olivier Humbert - 18.08.2016
Last edited by Olivier Humbert - 01.09.2019
FS#161 - téléchargement des isos
Il n’y a pas de lien direct pour le téléchargement de LibraZiK. Et ceci est fait à dessein.
Car je n’ai pas envie que des gens viennent dire “ça marche pas” avant même d’avoir passer 1h à lire un peu de doc qui me prend environ 10 heures pour écrire.
Ceci dit, aujourd’hui, une utilisatrice allemande est venu sur le canal IRC, et je me suis aperçu que cette technique fonctionne pour des lecteurs francophones, mais pas pour des non-francophones.
Il faut donc réfléchir à une amélioration pour ceci. Peut-être une page générale en anglais suffirait-elle ? Ou un lien vers le site des ambassades et de l’alliance française ? ;)
À voir quoi.
ID | Project | Summary | Priority | Severity | Assigned To | Progress | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
939 | LZK - (FR) suivi des tâches / (EN) tasks tracking | FS#939 - LZK language-agnostic (English) | Medium | Low |
Repoussé à LZK 1.5 .
Est ce que tu veux que quelqu'un s'occupe de faire la traduction de la page en anglais ?
Moi je veux bien filer un coup de pouce la dessus si tu as besoin.
mais dans ce cas, ensuite tous les menus sont traduis en anglais dans librazik ?
De quelle page parles-tu Julien ?
En ce qui concerne les menus, si quelqu'un choisi une locale EN, alors oui, les menus sont traduits en anglais.
En tout cas, normalement, c'est comme ça.
J'ai amélioré le paragraphe "How to install LibraZiK-2 ?" de la page http://librazik.tuxfamily.org/base-site-LZK/english.php en y mettant un conseil et le lien direct vers la page de téléchargement des ISO.
Ça me semble convenir ici, je ferme.